ガイド

韓国でハラール食品を見つける方法:レストラン、韓国料理、買い物のコツ

公式のレストラン一覧と地図アプリを使って適切な食事を見つけ、韓国のムスリムフレンドリー区分を理解し、注文前に何を確認すべきかを学びましょう。ソウルと釜山の5つのレストラン候補も紹介します。

累計閲覧数 50

韓国でハラール食品を見つける方法:レストラン、韓国料理、買い物のコツ本文の理解を助けるためにAIで生成したイメージです。

適切な食事を見つける最も簡単な方法は、まず韓国観光公社(한국관광공사, KTO)のムスリムフレンドリーレストラン情報を確認し、必要に合う掲載店を選び、その店名と住所を地図アプリで検索することです。出発前に、希望する料理、現在の営業時間、そして必要な認証についてレストランへ問い合わせてください。

出かける前に地図の掲載情報とレストランの住所を見比べる旅行者。本文の理解を助けるためにAIで生成したイメージです。

近くのレストランを探す

  1. 公式ガイドを開く。 KTOのムスリムフレンドリー旅行ページで「Restaurants」を選びます。ページにはレストランの電子書籍とムスリムフレンドリー観光地図もあります。
  2. 地域とカテゴリを選ぶ。 目的地の近くにあるレストランを探し、地図検索結果の「halal」という語だけに頼らず、そのカテゴリを確認します。ムスリムのオーナーまたはシェフ、ハラールメニューの有無、予約必須、アルコール不使用、豚肉不使用を示すピクトグラムを確認してください。
  3. 正確な店舗を検索する。 店名または道路住所をNaver Map、KakaoMap、Google Mapsにそのまま入力します。住所と支店名を公式掲載情報と照合してください。似た名前の店でも、別の店舗や場所であることがあります。
  4. 移動前に確認する。 最新の営業時間とメニューを確認し、肉の仕入れ先、調理方法、認証の有効性が必要なら、レストランに電話またはメッセージで問い合わせます。ハラール料理は事前予約が必要かどうかも尋ねましょう。

「halal restaurant」や「할랄 식당」で地図検索すると近くの候補を見つけるのに役立ちますが、地図の表示や口コミは、レストランの主張を確認する代わりにはなりません。

4つのレストラン区分の意味

区分KTOの説明の意味
Halal Certifiedレストランは、韓国ムスリム連盟(한국이슬람교중앙회, KMF)などの認定ハラール認証機関によって認証されています。
Self-certifiedムスリムのレストランオーナーが食品をハラールと認証しています。KTOはこの区分のすべての料理をハラールと説明しています。これは独立した認証とは同じではありません。
Muslim Friendly一部のハラール料理はありますが、必ずしも全メニューではありません。アルコールが提供される場合があります。
Pork-freeレストランでは豚肉を使用していませんが、KTOによるとハラールメニューはありません。アルコールが提供される場合があります。
さまざまなムスリムフレンドリーなレストラン区分を説明するイラスト。本文の理解を助けるためにAIで生成したイメージです。

Pork-free はハラールを意味しません。 肉の仕入れ先、だし、ソース、調理用アルコール、共有器具は引き続き重要です。KTOは例外も示しており、Muslim Friendly区分のホテルレストランやビュッフェでは、豚肉を含む料理が提供される場合があります。

認証書やマークの確認方法

認証書を見せてもらい、発行機関、レストランまたは事業者名、住所または支店、認証範囲、有効期限を確認してください。特定の商品や料理だけに適用される場合は、厨房全体をカバーしているとみなさないでください。可能であれば、発行機関にその認証書を確認してください。食材パッケージのハラールマークは参考になりますが、それだけで完成したレストランの料理が認証されるわけではありません。

まず訪れたい5か所

以下の店舗は、ソウルまたは釜山の公式観光掲載で、ハラール食材または料理を提供すると説明されています。ただし、その説明は、現時点で各店が独立した認証を必ず持っていることを示すものではありません。営業時間やメニューは変更されることがあるため、必要条件は支店に確認してください。以下の価格は、ソウルの観光ガイドが2026年にページを更新した際に掲載していた金額であり、現在の価格が保証されるものではありません。

Eid — 梨泰院(이태원)、ソウル

ソウルの観光ガイドでは、Eid はハラール食材を使う韓国料理店で、人参鶏湯、ビビンバ、味付け牛肉などを提供すると説明されています。掲載された看板料理はプルコギ(불고기)15,000ウォンと、酢豚風の鶏料理16,000ウォンです。掲載情報ではアルコールは販売しておらず、ムスリムの料理人がいるとされています。

テーブル上の網焼きグリルで生のプルコギを焼いている様子。背景には副菜がぼけて見える。写真:Korea Tourism Organization Photo Korea — 스튜디오 4cats · KOGL Type 1

住所:ソウル特別市 龍山区 ウサダン路10キル15 1階。掲載営業時間:11:30〜21:00、ラストオーダー20:30。Eid を Google マップで探す。

Kampungku — 明洞(명동)、ソウル

ソウルのガイドでは、このマレーシア料理店はナシレマ、ナシゴレン、ハラール食材で作られた韓国料理を提供するとされています。ムスリムの料理人がいると記載されており、アルコールは販売していません。

住所:観光掲載では、ソウル特別市 中区 退渓路20キル 1 の25 2階と記載されています。アクセス:地下鉄4号線 明洞駅 3番出口、掲載情報では220メートル。掲載営業時間:毎日11:00〜22:00、ラストオーダー21:10。Kampungku を Google マップで探す。

Cherry Garden — 東大門(동대문)、ソウル

ソウルのガイドでは、ここで人参のチヂミや鶏のピリ辛炒めなど、ハラール対応の韓国料理とビーガン料理が紹介されています。アルコールも提供されるとあるため、どの料理と調理方法が必要条件を満たすかを確認してください。

住所:ソウル特別市 鍾路区 鍾路326。アクセス:地下鉄1・6号線 東廟前駅 7番出口、掲載情報では150メートル。掲載営業時間:毎日10:30〜22:00。Cherry Garden を Google マップで探す。

Busanjib Hongdae — 弘大(홍대)、ソウル

弘大店では、韓国料理、フライドチキン、炭火焼きバーベキューを提供しており、ソウルのガイドではハラール食材で作られていると説明されています。掲載された看板メニューはジャージャー麺14,000ウォンと、味付け牛カルビ38,000ウォンです。掲載情報ではアルコールは販売していません。

住所:ソウル特別市 麻浦区 オウルマダン路100-6 2階。掲載営業時間:11:30〜22:00、ラストオーダー21:00。Busanjib Hongdae を Google マップで探す。

Cappadocia(카파도키아) — 釜山(부산)

Visit Busan では、このトルコ料理店はハラール食材で作った料理を提供すると紹介されています。ケバブが看板料理で、ラム肉もメニューにあります。希望する料理や調理方法についてスタッフに尋ねてください。

住所:釜山広域市 金井区 金丹路123-9。アクセス:釜山地下鉄1号線 都詩駅 8番出口、Visit Busan では徒歩6分。掲載営業時間:11:30〜21:30、ラストオーダー20:30、火曜休み。Cappadocia を Google マップで探す。

韓国料理を注文する

以下の料理は適切な食材で作ることができますが、料理名だけでハラール調理が保証されるわけではありません。選択制のハラール料理を提供するレストランでは、注文前にスタッフへ正確な品目を確認してください。

  • プルコギ: 味付けした、通常は薄切りの牛肉。牛肉がハラール認証済みか、また味付けに料理酒などのアルコールが含まれていないか確認してください。
  • ビビンバ(비빔밥): 野菜と、ご飯に卵、肉、ソースが添えられることが多い料理です。適した肉の種類、または肉なしのボウルを頼み、ソースや具材の調理に使われただしも確認してください。
  • 参鶏湯(삼계탕): 人参鶏湯。鶏肉のハラールな仕入れ先と、スープの材料を確認してください。
  • 韓国式チキン(한국식 치킨): 鶏肉、味付けソース、またフライヤーや油が豚肉や避けたい他の食品と共用されていないか確認してください。
明るい黄色の背景で、野菜、目玉焼き、赤いソースをのせたビビンバのボウルを、キムチの横で手が取り分けている。写真:Korea Tourism Organization Photo Korea — 토라이 리퍼블릭 · KOGL Type 1

一般的なレストランでも、豚肉ベースのだし、デザートやソースに使われるゼラチン、料理酒、共有のグリル、フライパン、調理器具について確認してください。野菜料理や海鮮料理でも、肉のだしや必要条件に合わない食材が含まれることがあります。「豚肉不使用」が自分の意味するところと同じだと決めつけず、必要な分離方法を具体的に伝えてください。

レストランスタッフに見せると便利な質問

韓国語英語
“할랄 메뉴가 있나요?”Do you have a halal menu?
“이 고기는 할랄 인증을 받았나요?”Is this meat halal-certified?
“돼지고기나 돼지 육수가 들어가나요?”Does this contain pork or pork broth?
“조리할 때 술을 사용하나요?”Do you use alcohol when cooking it?
“같은 기름이나 조리도구를 사용하나요?”Do you use the same oil or cooking equipment?
“할랄 인증서를 볼 수 있을까요?”May I see the halal certificate?

質問するときは、該当する料理を指し示してください。スタッフが確信できない場合は、判断する前に食材パッケージを確認するか、料理人に確認してもらってください。

コンビニやスーパーでの買い物

  1. 個別包装にハラール認証マークがあるか確認し、発行機関と、そのマークが購入する商品に適用されるかを見ます。
  2. 表面表示だけでなく原材料も読みます。役立つ用語には、豚肉の「돼지고기」、豚脂の「돼지기름」、ゼラチンの「젤라틴」、アルコールの「주정」があります。ラベルだけでは、すべての原材料の由来が明確にならないことがあります。
  3. 特に肉系のスナック、インスタント麺とその調味袋、ゼラチン入りのお菓子、ソース、調理済み食品に注意してください。主な商品名だけで全体を判断せず、各要素を確認しましょう。
  4. マーク、原材料、認証範囲が不明な場合は、確認できる商品を選ぶか、メーカーに問い合わせてください。ベジタリアン表示だけではハラール認証を示しません。

近くに認証レストランがない場合

認証済みのパッケージ食品、白米、果物、または自分に合うその他の食材で簡単な食事を組み立てましょう。宿泊先にキッチンがあるなら、食材を買って自分で調理すると、食事や器具をより管理しやすくなります。

自分の食事習慣に合うなら、ベジタリアン料理や海鮮料理も選択肢になります。まずはだし、ソース、アルコール、共有器具について確認してください。海鮮料理やベジタリアン料理が自動的にハラール認証されるわけではありません。

旅行中の追加サポート

  • 礼拝室: KTOのムスリムフレンドリー旅行ページには Prayer Rooms の項目があります。利用前に各施設の入場方法を確認してください。
  • 旅行支援: 旅行情報の確認には1330 Korea Travel Helplineに連絡してください。KTOのページにはオンライン通話とチャットのオプションもあります。
  • 地図アプリ: Wi-Fiが使えなくなる前に住所かスクリーンショットを保存しておきましょう。地図は移動用に使い、料理に関する質問はレストランまたは認証機関に確認してください。

出典・確認情報

Korea Tourism Organization: Muslim-friendly Travel ↗
確認日時:2026-11-17 03:46:26 KST

Visit Seoul: Eid ↗
出典の公開日時:2026-04-17 00:00:00
確認日時:2026-11-17 03:46:26 KST

Visit Seoul: Kampungku ↗
確認日時:2026-11-17 03:46:26 KST

Visit Seoul: Cherry Garden ↗
出典の公開日時:2025-12-24 00:00:00
確認日時:2026-11-17 03:46:26 KST

Visit Seoul: Busanjib Hongdae ↗
出典の公開日時:2025-12-23 00:00:00
確認日時:2026-11-17 03:46:26 KST

写真:Korea Tourism Organization Photo Korea — 스튜디오 4cats · 불고기 · © Korea Tourism Organization Photo Korea — 스튜디오 4cats · Resized/re-encoded; not cropped. ↗ · KOGL Type 1

写真:Korea Tourism Organization Photo Korea — 토라이 리퍼블릭 · 비빔밥 · © Korea Tourism Organization Photo Korea — 토라이 리퍼블릭 · Resized/re-encoded; not cropped. ↗ · KOGL Type 1

コメント

最初のコメントを投稿しませんか。

続行すると、16歳以上であり、利用規約とプライバシーポリシーに同意したことになります。 利用規約 · プライバシー